För ovanlighetens skull var det ganska lugnt på mitt jobb under natten. Men det är som det är överallt, det går i vågor. Ibland har man otroligt mycket att göra, och ibland är det ganska lugnt.

Jag vill gärna skryta lite. För ett tag sedan köpte jag en spansk-svensk översättarbok med foton på olika saker. Boken är grupperad, exvis för bilen och då är det mängder av detaljer där. Jag valde att börja med maten. Mat kommer jag alltid att äta. Nu har jag lärt mig ett antal olika slags lökar, sallad, tomater, avokado och auberginer mm. Det är väldigt roligt och det var länge sedan jag läste spanska. Jag läser på och övar mig. Kommer ihåg orden, tar det lite lugnt och börjar därefter med nästa ord och jag har glömt de första. Men ... övning ger färdighet. Jag tycker om lechuga, tomate, cebolla roja och pepino. Enkel sallad, alltså, sallad, tomat, rödlök och gurka. Jag har lärt mig fler glosor. Jättekul!

Såg ett program på teve om några personer i England som anmälde sig till en dokumentär om levnadssätt plus mat. Jag hoppar över en del. En kvinna var 68 år, hon hade tagit hand om sin sjuka man i några år, när han dog rasade hon ihop och bara satt i hemmet. Gjorde absolut inget. Det låter som om hon var deprimerad. Den här kvinnan anmälde sig för att hon började bli orolig för sin hjärna. Hon orkade inte tänka och började bli glömskt. Det skrämde henne. Hon gick igenom mängder av uppgifter och arbetsprover. Mycket var dåligt och hjärnan började svikta en aning.

En av sakerna kvinna fick göra det var att ta körkort, detta var något hon alltid hade drömt om men som inte hade blivit av. Tre månader senare gjordes alla prover om. Stapeln där hjärnan var hade prognosen ökat betydligt.

Forskarna menar på att så länge man lär sig nytt och håller på att ge hjärnan "gympa" - det är mitt ord, då håller man hjärnan i gång. Musklerna i kroppen behöver rörelse, hjärnan detsamma.

Därför satte jag i gång med glosorna. Boken köpte jag för ett tag sedan, men jag skulle få färdigt min bok, thrillern, som jag slutförde först. Bokförlaget är inte färdiga med den. Har varit mycket helger och jag kräver inget av dem, eftersom manuset lämnades in sent.

Ja,det var detta jag hade att säga för dagen. Nu ska jag sova. Jag önskar dig en allra bästa dag.

Lill Lindbäck, undersköterska och deltidsförfattare inom genren thriller och thriller medialt.

Böckerna går att köpa via webbplats www.lill-lindback.se eller se övrig nätbokhandel.

Lill Lindbäck

 

Konstväggen i Nyköping

3 januari 2019 20:11

Vad roligt att höra att du tar tag i spanskan. Att lära sig språk är fantastiskt och så mycket roligare det blir med resandet när man kan göra sig lite förstådd på deras eget språk. Fortsätt med det. Det är kanske Barcelona vi ska till så småningom då, så får du öva. Önskar dig en bra kväll och hoppas, som alltid, att du är ledig från nattjobbet.

http://www.konstvaggeninykoping.com

Lill Lindbäck

4 januari 2019 09:12

Jag blir alltid glad för dina kommentarer. Spanskan läser jag för att jag gillar språket, men låter mer som en italienare för det är kul. Spanska landet är inte enbart för att det är Spanien. Kunde tänka mig Portugal också, men min systerson med två barn bor i Madrid och att åka till Malaga med flyg kostar runt 1500:-. Jag har alltid gillat Spanien, men det finns fler länder i Europa som jag vill besöka. Kramar.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Vad är jag mest rädd för, jo det är maktgalna människor. Dessa som har vassa armbågar, som psykopater och narcissister. Folk som inte skyr några medel alls, tar ingen hänsyn förutom pengarna och dessa styr egentligen mest. Så mina punkter är: psy...

Tycker inte du att det stormar ute oftare och ibland med hårdare byar. Jag måste erkänna att jag tycker att det är spännande, men när jag läser om hur vissa stormar gör översvämningar och träd blåses ned både över bilar och hus, då är det ledsamt.  ...

Nu var det längesedan jag bloggade och jag förstår varför. Jag heter Lill Lindbäck, under detta året kommer jag att byta namn till det jag föddes till och då blir namnet LILL KARLSSON. Det känns bra. Jag har skiljt mig, inget jag önskade. Till sommar...

Självklart känns julen extra när det är snö ute och även när det snöar. För min del är jag inte förtjust i snö, speciellt inte när jag ska köra bil. Numer tar jag hellre buss eller spårvagn. Jag är absolut ingen expert när det snöar, men jag blir n...

Nu gör Bris mycket reklam överallt. Så sorgligt. Det ska inte behöva var på det viset. Alla högtider, tydligen mest under juletider är det som värst. Stackars barn. Stackars alla som bor hemma i en miljö som inte är trygg, eller ens bra. Vad tänker...